Get Adobe Flash player
001_Postal
002_Postal
003_Postal
004_Postal
01 (2)
01
04
05
06 (2)
06
07 (2)
07
08
09
10
11
12 (2)
12
13
14
15
18
20
21
23
23042009069
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
38
39
40
41
42
43
44
45
A-Descri��o Ilha de Mo�ambique
B-Postal Ilha de Mo�ambique
C-Ilha de Mo�ambique
D-Ilha de Mo�ambique
E-Ilha de Mo�ambique
F-Ilha de Mo�ambique
G-Ilha de Mo�ambique
Gorongosa3b
H-Ilha de Mo�ambique
I-Ilha de Mo�ambique
J-Ilha de Mo�ambique
K-Fazenda Muchelia
L-Fazenda Muchelia
M-Fazenda Muchelia
N-Fazenda Muchelia
O-Fazenda Muchelia
P-Fazenda Muchelia
Q-Fazenda Muchelia
R-Fazenda Muchelia
S-Fazenda Muchelia
T-Fazenda Muchelia
U-Fazenda Muchelia
V-Reformados da fazenda
X-A caminho da fazenda
Z- A caminho da fazenda
ZAA- Chegada a Nampula
ZAB-Viagem Nampula-Ilha
ZAC-Viagem Nampula-Ilha
ZAD-Viagem Nampula-Ilha
ZAE-Viagem Nampula-Ilha
ZAF-Viagem Nampula-Ilha
ZAG-Viagem Nampula-Ilha
Eventos APM

Novas iniciativas da APM brevemente!

Donativos

Para promover o desenvolvimento cultural, cívico, económico e social de ambos os povos português e moçambicano torna-se necessário o seu contributo, o seu donativo, seja benemérito, apoie esta Associação transfira o seu valor pequeníssimo que seja, para as contas abaixo indicadas e dê-nos, se assim o entender, os seus elementos identificativos.

Banco Espírito Santo(BES)

 

NIB

 

0007 0404 00133490007 85

 
Ficha de Inscrição

Ficha de Inscrição para Sócios

Download versão docx

Download versão Word97/2003

    
Inicio > Crónicas

postheadericon Os Povos de Moçambique em cronistas Portugueses

OS POVOS DE MOÇAMBIQUE  EM  CRONISTAS PORTUGUESES
                                   
    José Capela

Do muito que os portugueses escreveram e publicaram, ao longo de séculos, sobre os povos bantos, nomeadamente sobre aqueles que hoje constituem a Nação Moçambicana, pode ressaltar uma imagem civilizacional equívoca, porventura preconceituosa. Não alimentando a pretenção de aqui corrigir seja o que for, limitar-me-ei a apresentar textos que privilegiam a qualidade estética das categorias comportamentais do povo hoje moçambicano. Textos de portugueses, ilustres a muitos títulos, que passaram mais ou menos prolongadamente pela parte de África que é hoje Moçambique e que se deixaram impressionar fortemente pela qualidade estética desses povos que conheceram e com quem conviveram.
O primeiro escrito de um português em contacto com um povo banto da costa oriental de África dá primazia ao que era uma novidade de cariz estético para quem ali chegava pela primeira vez. No Diário da Viagem de Vasco da Gama, atribuído a Álvaro Velho, pode ler-se o episódio que teve lugar na que agora é chamada a Costa do Natal:
Item, ao sábado vieram obra de duzentos negros entre grandes e pequenos e traziam obra de doze rezes entre bois e vacas e quatro ou cinco carneiros e nós como os vimos fomos logo em terra e começaram logo de tanger quatro ou cinco frautas e uns tangiam alto e outros baixo em maneira que concertavam muito bem.
Isto quer dizer que, há cerca de 500 anos, um navegador chegado das costas da Europa se extasiou, tal e qual como o fazemos hoje, perante a espontaneidade com que os povos desta parte de África produzem harmonia instrumental e vocal. Não estavam na terra que hoje é Moçambique, somente à porta.
Como contraponto a esse apontamento do cronista para aqui trago um outro, este de um centurião de finais do século XIX  que igualmente se extasia com a polifonia das impis ngunis (corpos de guerra do Gungunhana). É Aires de Ornelas que, em 14 de Agosto de 1895, da residência da respresentação diplomática portuguesa junto da corte do Gungunhana, aonde se deslocara em missão diplomática, escreve à Mãe:

 

Actualizado em (Quinta, 27 Maio 2010 16:46)

Continuar

 
Faixa publicitária
Publicidade
Galeria de Eventos
  • "Moçambique - Imagens de um país real..." - Exposiçao de Fotografia de Ana Rita Martins

  • "Comemoração do Dia 4 de Outubro, Dia da Paz em Moçambique e Dia 5 de Outubro, Implantação da Republica"

  • Encontro Sectorial Moda AESE - 28 de Novembro
    Participação de
    duas estilistas
    Moçambicanas
    (Sheila e Adélia Tique)

  • "Escritaria 2011- Mia Couto com a participção da APM"!